1r Reis 18v12 I s’esdevindrà, quan jo me’n vagi de davant teu, que l’Esperit de Jahveh et portarà on jo no sé pas, i jo aniré a informar-ne Acab, i no et trobarà, i em degollarà. I el teu servent és temorós de Jahveh des de la meva joventut.  וְהָיָ֞ה אֲ

Data: 
2017-07-12, dimecres
Comentari: 

1r Reis 18v12 I s’esdevindrà, quan jo me’n vagi de davant teu, que l’Esperit de Jahveh et portarà on jo no sé pas, i jo aniré a informar-ne Acab, i no et trobarà, i em degollarà. I el teu servent és temorós de Jahveh des de la meva joventut. וְהָיָ֞ה אֲנִ֣י׀ אֵלֵ֣ךְ מֵאִתָּ֗ךְ וְר֙וּחַ יְהוָ֤ה׀ יִֽשָּׂאֲךָ֙ עַ֚ל אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־אֵדָ֔ע וּבָ֙אתִי לְהַגִּ֧יד לְאַחְאָ֛ב וְלֹ֥א יִֽמְצָאֲךָ֖ וַהֲרָגָ֑נִי וְעַבְדְּךָ֛ יָרֵ֥א אֶת־יְהוָ֖ה מִנְּעֻרָֽי׃  And it shall come to pass, as soon as I am gone <03212> (08799) from thee, that the Spirit <07307> of the LORD <03068> shall carry <05375> (08799) thee whither I know <03045> (08799) not; and so when I come <0935> (08804) and tell <05046> (08687) Ahab <0256>, and he cannot find <04672> (08799) thee, he shall slay <02026> (08804) me: but I thy servant <05650> fear <03372> (08804) the LORD <03068> from my youth <05271>.