Daniel 3v26 Llavors el rei Nabucodonosor s’atansà al portal del forn de foc intens, parlà i digué: Xadrac, Meixac i Abed-Negó, servents del Déu Altíssim, sortiu i veniu. Llavors van sortir Xadrac, Meixac i Abed-Negó, d’enmig del foc.  בֵּאדַ֜יִן קְרֵ֣ב

Data: 
2018-03-26, dilluns
Comentari: 

Daniel 3v26 Llavors el rei Nabucodonosor s’atansà al portal del forn de foc intens, parlà i digué: Xadrac, Meixac i Abed-Negó, servents del Déu Altíssim, sortiu i veniu. Llavors van sortir Xadrac, Meixac i Abed-Negó, d’enmig del foc. בֵּאדַ֜יִן קְרֵ֣ב נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר לִתְרַע֮ אַתּ֣וּן נוּרָ֣א יָקִֽדְתָּא֒ עָנֵ֣ה וְאָמַ֗ר שַׁדְרַ֙ךְ מֵישַׁ֧ךְ וַעֲבֵד־נְג֛וֹ עַבְד֛וֹהִי דִּֽי־אֱלָהָ֥א (עִלָּיָא) [עִלָּאָ֖ה] פֻּ֣קוּ וֶאֱת֑וֹ בֵּאדַ֣יִן נָֽפְקִ֗ין שַׁדְרַ֥ךְ מֵישַׁ֛ךְ וַעֲבֵ֥ד נְג֖וֹ מִן־גּ֥וֹא נוּרָֽא׃  Then <0116> Nebuchadnezzar <05020> came near <07127> (08754) to the mouth <08651> of the burning <03345> (08751) fiery <05135> furnace <0861>, and spake <06032> (08750), and said <0560> (08750), Shadrach <07715>, Meshach <04336>, and Abednego <05665>, ye servants <05649> of the most high <05943> God <0426>, come forth <05312> (08747), and come <0858> (08747) hither. Then <0116> Shadrach <07715>, Meshach <04336>, and Abednego, <05665> came forth <05312> (08750) of <04481> the midst <01459> of the fire <05135>.