Fets 7v9 I els patriarques, per gelosia, van vendre Josep cap a Egipte. Però Déu era amb ell, καὶ οἱ πατριάρχαι ζηλώσαντες τὸν Ἰωσὴφ ἀπέδοντο εἰς Αἴγυπτον· καὶ ἦν ὁ Θεὸς μετ᾽ αὐτοῦ, En <2532> de patriarchen <3966>, nijdig zijnde <2206> (5660), verkochte

Data: 
2022-07-09, dissabte
Comentari: 

Fets 7v9 I els patriarques, per gelosia, van vendre Josep cap a Egipte. Però Déu era amb ell,καὶ οἱ πατριάρχαι ζηλώσαντες τὸν Ἰωσὴφ ἀπέδοντο εἰς Αἴγυπτον· καὶ ἦν ὁ Θεὸς μετ᾽ αὐτοῦ,En <2532> de patriarchen <3966>, nijdig zijnde <2206> (5660), verkochten <591> (5639) Jozef <2501>, om naar <1519> Egypte <125> gebracht te worden; en <2532> God <2316> was <2258> (5713) met <3326> hem <846>,And the Patriarkes moued with enuie, solde Ioseph into Egypt: but God was with him, And <2532> the patriarchs <3966>, moved with envy <2206> (5660), sold <591> (5639) Joseph <2501> into <1519> Egypt <125>: but <2532> God <2316> was 2 <2258> (5713) with <3326> him <846>,BCI  Fets 7v9 Els patriarques, engelosits de Josep, el van vendre perquè se l'emportessin a Egipte.1 Però Déu era al seu costat2CCC  Fets 7v9 I els patriarques, per gelosia, van vendre Josep cap a Egipte. Però Déu era amb ell,