Proverbis 10v31 La boca del just porta el fruit de la saviesa: però la llengua perversa serà tallada.  פִּֽי־צַ֭דִּיק יָנ֣וּב חָכְמָ֑ה וּלְשׁ֥וֹן תַּ֜הְפֻּכ֗וֹת תִּכָּרֵֽת׃   De mond <06310> des rechtvaardigen <06662> brengt overvloediglijk <05107> <00>

Proverbis 10v31 La boca del just porta el fruit de la saviesa: però la llengua perversa serà tallada. פִּֽי־צַ֭דִּיק יָנ֣וּב חָכְמָ֑ה וּלְשׁ֥וֹן תַּ֜הְפֻּכ֗וֹת תִּכָּרֵֽת׃ De mond <06310> des rechtvaardigen <06662> brengt overvloediglijk <05107> <00> wijsheid <02451> voort <05107> (08799); maar de tong <03956> der verkeerdheden <08419> zal uitgeroeid worden <03772> (08735).GNV  Proverbis 10v31 The mouth of the iust shall be fruitfull in wisdome: but the tongue of the froward shall be cut out.The mouth <06310> of the just <06662> bringeth forth <05107> (08799) wisdom <02451>: but the froward <08419> tongue <03956> shall be cut out <03772> (08735).BCI  Proverbis 10v31 La boca del just fa créixer la saviesa,1 però la llengua perversa serà tallada.CCC  Proverbis 10v31 La boca del just porta el fruit de la saviesa: però la llengua perversa serà tallada.