Proverbis 11v13 El qui va calumniant revela el secret: però el qui és fidel d’esperit encobreix el fet.  הוֹלֵ֣ךְ רָ֭כִיל מְגַלֶּה־סּ֑וֹד וְנֶאֱמַן־ר֗֜וּחַ מְכַסֶּ֥ה דָבָֽר׃   Die als een achterklapper <07400> wandelt <01980> (08802), openbaart <01540> (

Proverbis 11v13 El qui va calumniant revela el secret: però el qui és fidel d’esperit encobreix el fet. הוֹלֵ֣ךְ רָ֭כִיל מְגַלֶּה־סּ֑וֹד וְנֶאֱמַן־ר֗֜וּחַ מְכַסֶּ֥ה דָבָֽר׃ Die als een achterklapper <07400> wandelt <01980> (08802), openbaart <01540> (08764) het heimelijke <05475>; maar die getrouw is <0539> (08738) van geest <07307>, bedekt <03680> (08764) de zaak <01697>.GNV  Proverbis 11v13 Hee that goeth about as a slanderer, discouereth a secret: but hee that is of a faithfull heart concealeth a matter.A talebearer <01980> (08802) <07400> revealeth <01540> (08764) secrets <05475>: but he that is of a faithful <0539> (08738) spirit <07307> concealeth <03680> (08764) the matter <01697>.BCI  Proverbis 11v13 El xafarder tot ho xerra,1 el discret guarda el secret.CCC  Proverbis 11v13 El qui va calumniant revela el secret: però el qui és fidel d’esperit encobreix el fet.