Marc 12v18 I van venir a ell uns saduceus, els quals diuen que no hi ha resurrecció, i li van preguntar dient: Καὶ ἔρχονται Σαδδουκαῖοι πρὸς αὐτόν, οἵτινες λέγουσιν ἀνάστασιν μὴ εἶναι· καὶ ἐπηρώτησαν αὐτόν, λέγοντες, En <2532> de Sadduceen <4523> kwamen

Data: 
2022-12-18, diumenge
Comentari: 

Marc 12v18 I van venir a ell uns saduceus, els quals diuen que no hi ha resurrecció, i li van preguntar dient:Καὶ ἔρχονται Σαδδουκαῖοι πρὸς αὐτόν, οἵτινες λέγουσιν ἀνάστασιν μὴ εἶναι· καὶ ἐπηρώτησαν αὐτόν, λέγοντες,En <2532> de Sadduceen <4523> kwamen <2064> (5736) tot <4314> Hem <846>, welke <3748> zeggen <3004> (5719), dat er geen <3361> opstanding <386> is <1511> (5750), en <2532> vraagden <1905> (5656) Hem <846>, zeggende <3004> (5723):Then came the Sadduces vnto him, (which say, there is no resurrection) and they asked him, saying,Then <2532> come <2064> (5736) unto <4314> him <846> the Sadducees <4523>, which <3748> say <3004> (5719) there is <1511> (5750) no <3361> resurrection <386>; and <2532> they asked <1905> (5656) him <846>, saying <3004> (5723),Després uns saduceus1 l'anaren a trobar. Els saduceus neguen que hi hagi resurrecció;2 per això li van plantejar aquesta dificultat:CCC  Marc 12v18 I van venir a ell uns saduceus, els quals diuen que no hi ha resurrecció, i li van preguntar dient: