Marc 2v3 I van venir a ell uns que duien un paralític, portant-lo entre quatre. καὶ ἔρχονται πρὸς αὐτόν, παραλυτικὸν φέροντες, αἰρόμενον ὑπὸ τεσσάρων. En <2532> er kwamen <2064> (5736) sommigen tot <4314> Hem <846>, brengende <5342> (5723) een geraakte

Marc 2v3 I van venir a ell uns que duien un paralític, portant-lo entre quatre.καὶ ἔρχονται πρὸς αὐτόν, παραλυτικὸν φέροντες, αἰρόμενον ὑπὸ τεσσάρων.En <2532> er kwamen <2064> (5736) sommigen tot <4314> Hem <846>, brengende <5342> (5723) een geraakte <3885>, die van <5259> vier <5064> gedragen werd <142> (5746).GNV  Marc 2v3 And there came vnto him, that brought one sicke of the palsie, borne of foure men. And <2532> they come <2064> (5736) unto <4314> him <846>, bringing <5342> (5723) one sick of the palsy <3885>, which was borne <142> (5746) of <5259> four <5064>.BCI  Marc 2v3 Llavors vingueren uns homes a dur-li un paralític, que portaven entre quatre.CCC  Marc 2v3 I van venir a ell uns que duien un paralític, portant-lo entre quatre.