Isaïes 30v9 Perquè aquest és un poble rebel, fills mentiders, fills que no volen escoltar la llei de Jahveh;כִּ֣י עַ֤ם מְרִי֙ ה֔וּא בָּנִ֖ים כֶּחָשִׁ֑ים בָּנִ֕ים לֹֽא־אָב֥וּ שְׁמ֖וֹעַ תּוֹרַ֥ת יְהוָֽה׃ Want het is een wederspannig <04805> volk <05971>; het zijn leugenachtige <03586> kinderen <01121>; kinderen <01121>, die des HEEREN <03068> wet <08451> niet horen <08085> (08800) willen <014> (08804).GNV Isaïes 30v9 That it is a rebellious people, lying children, and children that would not heare the law of the Lord.That this is a rebellious <04805> people <05971>, lying <03586> children <01121>, children <01121> that will <014> (08804) not 1 hear <08085> (08800) the law <08451> of the LORD <03068>:BCI Isaïes 30v9 Aquest poble és rebel, són uns fills caragirats, que no volen escoltar l'ensenyament del Senyor.1CCC Isaïes 30v9 Perquè aquest és un poble rebel, fills mentiders, fills que no volen escoltar la llei de Jahveh;