Isaïes 30v20 I el Senyor us donarà pa d’angoixa i aigua d’opressió, però els teus mestres no seran mai més arraconats lluny de tu, sinó que els teus ulls veuran els teus mestres. וְנָתַ֙ן לָכֶ֧ם אֲדֹנָ֛י לֶ֥חֶם צָ֖ר וּמַ֣יִם לָ֑חַץ וְלֹֽא־יִכָּנֵ֥ף עוֹד֙ מוֹרֶ֔יךָ וְהָי֥וּ עֵינֶ֖יךָ רֹא֥וֹת אֶת־מוֹרֶֽיךָ׃ De Heere <0136> zal ulieden wel brood <03899> der benauwdheid <06862>, en wateren <04325> der verdrukking <03906> geven <05414> (08804); maar uw leraars <03384> (08688) zullen niet meer als met vleugelen wegvliegen <03670> (08735), maar uw ogen <05869> zullen uw leraars <03384> (08688) zien <07200> (08802);GNV Isaïes 30v20 And when the Lord hath giuen you the bread of aduersitie, and the water of affliction, thy raine shalbe no more kept backe, but thine eyes shall see thy raine.And though the Lord <0136> give <05414> (08804) you the bread <03899> of adversity <06862>, and the water <04325> of affliction <03906>, yet shall not thy teachers <03384> (08688) be removed into a corner <03670> (08735) any more, but thine eyes <05869> shall see <07200> (08802) thy teachers <03384> (08688):BCI Isaïes 30v20 El Senyor us donarà a mans plenes el pa i l'aigua que necessitàveu; el qui t'instrueix ja no s'amagarà, el veuràs amb els teus propis ulls.CCC Isaïes 30v20 I el Senyor us donarà pa d’angoixa i aigua d’opressió, però els teus mestres no seran mai més arraconats lluny de tu, sinó que els teus ulls veuran els teus mestres.