Daniel 2v9 de manera que, si no em feu saber el somni, hi haurà una sola sentència per a vosaltres. Us heu posat d’acord per dir-me mots mentiders i falsos, fins que el temps canviï: per tant, digueu-me el somni, i sabré que em podreu mostrar la seva inte

Data: 
2018-08-09, dijous
Comentari: 

Daniel 2v9 de manera que, si no em feu saber el somni, hi haurà una sola sentència per a vosaltres. Us heu posat d’acord per dir-me mots mentiders i falsos, fins que el temps canviï: per tant, digueu-me el somni, i sabré que em podreu mostrar la seva interpretació. דִּ֣י הֵן־חֶלְמָא֩ לָ֙א תְהֽוֹדְעֻנַּ֜נִי חֲדָה־הִ֣יא דָֽתְכ֗וֹן וּמִלָּ֙ה כִדְבָ֤ה וּשְׁחִיתָה֙ (הִזַּמִּנְתּוּן) [הִזְדְּמִנְתּוּן֙] לְמֵאמַ֣ר קָֽדָמַ֔י עַ֛ד דִּ֥י עִדָּנָ֖א יִשְׁתַּנֵּ֑א לָהֵ֗ן חֶלְמָא֙ אֱמַ֣רוּ לִ֔י וְֽאִנְדַּ֕ע דִּ֥י פִשְׁרֵ֖הּ תְּהַחֲוֻנַּֽנִי׃  But if <02006> ye will not <03809> make known <03046> (08681) unto me the dream <02493>, there is but one <01932> <02298> decree <01882> for you: for ye have prepared <02164> (08724) lying <03538> and corrupt <07844> (08752) words <04406> to speak <0560> (08749) before <06925> me, till <05705> the time <05732> be changed <08133> (08721): therefore <03861> tell <0560> (08747) me the dream <02493>, and I shall know <03046> (08748) that <01768> ye can shew <02324> (08681) me the interpretation <06591> thereof.