Jeremies 4v30 ¿I tu, espoliada, què faràs? Ni que et vesteixis d’escarlata, ni que t’adornis amb ornaments d’or, ni que et posis pintura als ulls, t’embelliràs per no res; els teus amants t’han menyspreat, cerquen la teva vida. (וְאַתִּי) [וְאַ֙תְּ] שָׁד

Jeremies 4v30 ¿I tu, espoliada, què faràs? Ni que et vesteixis d’escarlata, ni que t’adornis amb ornaments d’or, ni que et posis pintura als ulls, t’embelliràs per no res; els teus amants t’han menyspreat, cerquen la teva vida.(וְאַתִּי) [וְאַ֙תְּ] שָׁד֜וּד מַֽה־תַּעֲשִׂ֗י כִּֽי־תִלְבְּשִׁ֙י שָׁנִ֜י כִּי־תַעְדִּ֣י עֲדִי־זָהָ֗ב כִּֽי־תִקְרְעִ֤י בַפּוּךְ֙ עֵינַ֔יִךְ לַשָּׁ֖וְא תִּתְיַפִּ֑י מָאֲסוּ־בָ֥ךְ עֹגְבִ֖ים נַפְשֵׁ֥ךְ יְבַקֵּֽשׁוּ׃  And when thou art spoiled <07703> (08803), what wilt thou do <06213> (08799)? Though thou clothest <03847> (08799) thyself with crimson <08144>, though thou deckest <05710> (08799) thee with ornaments <05716> of gold <02091>, though thou rentest <07167> (08799) thy face <05869> with painting <06320>, in vain <07723> shalt thou make thyself fair <03302> (08691); thy lovers <05689> (08802) will despise <03988> (08804) thee, they will seek <01245> (08762) thy life <05315>.