Job 33v31 Estigues atent, Job, escolta’m; guarda silenci, i jo parlaré.  הַקְשֵׁ֖ב אִיּ֥וֹב שְֽׁמַֽע־לִ֑י הַ֜חֲרֵ֗שׁ וְאָנֹכִ֥י אֲדַבֵּֽר׃    Merk op <07181> (08685), o Job <0347>! Hoor <08085> (08798) naar mij; zwijg <02790> (08685), en ik <0595> zal sp

Job 33v31 Estigues atent, Job, escolta’m; guarda silenci, i jo parlaré. הַקְשֵׁ֖ב אִיּ֥וֹב שְֽׁמַֽע־לִ֑י הַ֜חֲרֵ֗שׁ וְאָנֹכִ֥י אֲדַבֵּֽר׃  Merk op <07181> (08685), o Job <0347>! Hoor <08085> (08798) naar mij; zwijg <02790> (08685), en ik <0595> zal spreken <01696> (08762).Mark well <07181> (08685), O Job <0347>, hearken <08085> (08798) unto me: hold thy peace <02790> (08685), and I will speak <01696> (08762).BCI  Job 33v31 Presta atenció, Job, escolta'm! Guarda silenci i deixa'm parlar.CCC  Job 33v31 Estigues atent, Job, escolta’m; guarda silenci, i jo parlaré.