Proverbis 4v2 Perquè us dono bona doctrina: no abandoneu el meu ensenyament.  כִּ֤י לֶ֣קַח ט֭וֹב נָתַ֣תִּי לָכֶ֑ם תּֽ֜וֹרָתִ֗י אַֽל־תַּעֲזֹֽבוּ׃   Dewijl ik ulieden goede <02896> leer <03948> geve <05414> (08804), verlaat <05800> (08799) mijn wet <08451>

Proverbis 4v2 Perquè us dono bona doctrina: no abandoneu el meu ensenyament. כִּ֤י לֶ֣קַח ט֭וֹב נָתַ֣תִּי לָכֶ֑ם תּֽ֜וֹרָתִ֗י אַֽל־תַּעֲזֹֽבוּ׃ Dewijl ik ulieden goede <02896> leer <03948> geve <05414> (08804), verlaat <05800> (08799) mijn wet <08451> niet.GNV  Proverbis 4v2 For I doe giue you a good doctrine: therefore forsake yee not my lawe. For I give <05414> (08804) you good <02896> doctrine <03948>, forsake <05800> (08799) ye not my law <08451>.BCI  Proverbis 4v2 Us transmeto1 un saber excel·lent: no abandoneu el que us ensenyo!CCC  Proverbis 4v2 Perquè us dono bona doctrina: no abandoneu el meu ensenyament.