Proverbis 4v3 Perquè jo era un fill a la vora del meu pare, tendre, i l’únic davant de la meva mare;  כִּי־בֵ֭ן הָיִ֣יתִי לְאָבִ֑י רַ֥ךְ וְ֜יָחִ֗יד לִפְנֵ֥י אִמִּֽי׃   SVV  Proverbis 4v3 Want ik was mijns vaders <01> zoon <01121>, teder <07390>, en een e

Proverbis 4v3 Perquè jo era un fill a la vora del meu pare, tendre, i l’únic davant de la meva mare; כִּי־בֵ֭ן הָיִ֣יתִי לְאָבִ֑י רַ֥ךְ וְ֜יָחִ֗יד לִפְנֵ֥י אִמִּֽי׃ SVV  Proverbis 4v3 Want ik was mijns vaders <01> zoon <01121>, teder <07390>, en een enige <03173> voor het aangezicht <06440> mijner moeder <0517>.GNV  Proverbis 4v3 For I was my fathers sonne, tender and deare in the sight of my mother,For I was my father's <01> son <01121>, tender <07390> and only <03173> beloved in the sight <06440> of my mother <0517>.BCI  Proverbis 4v3 El pare em tractava realment com un fill, la mare m'estimava tendrament.CCC  Proverbis 4v3 Perquè jo era un fill a la vora del meu pare, tendre, i l’únic davant de la meva mare;