Daniel 6v7 Tots els presidents del regne, els prefectes i els sàtrapes, els consellers i els governadors, aconsellen de promulgar un edicte reial i de posar en vigor un interdicte: Que qualsevol que durant trenta dies faci una petició a qualsevol déu o ho

Data: 
2018-06-07, dijous
Comentari: 

Daniel 6v7 Tots els presidents del regne, els prefectes i els sàtrapes, els consellers i els governadors, aconsellen de promulgar un edicte reial i de posar en vigor un interdicte: Que qualsevol que durant trenta dies faci una petició a qualsevol déu o home fora de tu, oh rei, que sigui llançat a la fossa dels lleons. אִתְיָעַ֜טוּ כֹּ֣ל׀ סָרְכֵ֣י מַלְכוּתָ֗א סִגְנַיָּ֤א וַֽאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּא֙ הַדָּֽבְרַיָּ֣א וּפַחֲוָתָ֔א לְקַיָּמָ֤ה קְיָם֙ מַלְכָּ֔א וּלְתַקָּפָ֖ה אֱסָ֑ר דִּ֣י כָל־דִּֽי־יִבְעֵ֣ה בָ֠עוּ מִן־כָּל־אֱלָ֙הּ וֶֽאֱנָ֜שׁ עַד־יוֹמִ֣ין תְּלָתִ֗ין לָהֵן֙ מִנָּ֣ךְ מַלְכָּ֔א יִתְרְמֵ֕א לְגֹ֖ב אַרְיָוָתָֽא׃ All <03606> the presidents <05632> of the kingdom <04437>, the governors <05460>, and the princes <0324>, the counsellors <01907>, and the captains <06347>, have consulted together <03272> (08724) to establish <06966> (08742) a royal <04430> statute <07010>, and to make a firm <08631> (08742) decree <0633>, that whosoever shall ask <01156> (08748) a petition <01159> of <04481> any <03606> God <0426> or man <0606> for <05705> thirty <08533> days <03118>, save <03861> of thee <04481>, O king <04430>, he shall be cast <07412> (08729) into the den <01358> of lions <0744>.