Daniel 2v41 I això que has vist, els peus i els dits, en part d’argila de terrisser i en part de ferro, serà un regne dividit; però en part tindrà la fermesa del ferro, tal com has vist el ferro mesclat amb l’argila fangosa. וְדִֽי־חֲזַ֜יְתָה רַגְלַיָּ֣א

Data: 
2018-09-11, dimarts
Comentari: 

Daniel 2v41 I això que has vist, els peus i els dits, en part d’argila de terrisser i en part de ferro, serà un regne dividit; però en part tindrà la fermesa del ferro, tal com has vist el ferro mesclat amb l’argila fangosa.וְדִֽי־חֲזַ֜יְתָה רַגְלַיָּ֣א וְאֶצְבְּעָתָ֗א (מִנְּהוֹן) [מִנְּהֵ֞ן] חֲסַ֤ף דִּֽי־פֶחָר֙ (וּמִנְּהוֹן) [וּמִנְּהֵ֣ין] פַּרְזֶ֔ל מַלְכ֤וּ פְלִיגָה֙ תֶּהֱוֵ֔ה וּמִן־נִצְבְּתָ֥א דִ֥י פַרְזְלָ֖א לֶֽהֱוֵא־בַ֑הּ כָּל־קֳבֵל֙ דִּ֣י חֲזַ֔יְתָה פַּ֙רְזְלָ֔א מְעָרַ֖ב בַּחֲסַ֥ף טִינָֽא׃ And whereas thou sawest <02370> (08754) the feet <07271> and toes <0677>, part <04481> of potters' <06353> clay <02635>, and part <04481> of iron <06523>, the kingdom <04437> shall be <01934> (08748) divided <06386> (08752); but <04481> <00> there shall be <01934> (08748) in it of <04481> the strength <05326> of the iron <06523>, forasmuch as <03606> <06903> thou sawest <02370> (08754) the iron <06523> mixed <06151> (08743) with miry <02917> clay <02635>.