Jeremies 2v26 Així com s’avergonyeix un lladre quan és descobert, així serà avergonyida la casa d’Israel; ells, els seus reis, els seus caps, i els seus sacerdots i els seus profetes,  כְּבֹ֤שֶׁת גַּנָּב֙ כִּ֣י יִמָּצֵ֔א כֵּ֥ן הֹבִ֖ישׁוּ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ

Jeremies 2v26 Així com s’avergonyeix un lladre quan és descobert, així serà avergonyida la casa d’Israel; ells, els seus reis, els seus caps, i els seus sacerdots i els seus profetes, כְּבֹ֤שֶׁת גַּנָּב֙ כִּ֣י יִמָּצֵ֔א כֵּ֥ן הֹבִ֖ישׁוּ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל הֵ֤מָּה מַלְכֵיהֶם֙ שָֽׂרֵיהֶ֔ם וְכֹהֲנֵיהֶ֖ם וּנְבִיאֵיהֶֽם׃ As the thief <01590> is ashamed <01322> when he is found <04672> (08735), so is the house <01004> of Israel <03478> ashamed <03001> (08689); they, their kings <04428>, their princes <08269>, and their priests <03548>, and their prophets <05030>,