Jeremies 32v12 I vaig donar el contracte de compra a Baruc, fill de Nerià, fill de Mahseià, davant dels ulls d’Hanamel, fill del meu oncle, i davant dels ulls dels testimonis que van signar el contracte de compra, davant dels ulls de tots els jueus que se

Data: 
2020-02-12, dimecres
Comentari: 

Jeremies 32v12 I vaig donar el contracte de compra a Baruc, fill de Nerià, fill de Mahseià, davant dels ulls d’Hanamel, fill del meu oncle, i davant dels ulls dels testimonis que van signar el contracte de compra, davant dels ulls de tots els jueus que seien al pati de la presó.וָאֶתֵּ֞ן אֶת־הַסֵּ֣פֶר הַמִּקְנָ֗ה אֶל־בָּר֣וּךְ בֶּן־נֵרִיָּה֮ בֶּן־מַחְסֵיָה֒ לְעֵינֵי֙ חֲנַמְאֵ֣ל דֹּדִ֔י וּלְעֵינֵי֙ הָֽעֵדִ֔ים הַכֹּתְבִ֖ים בְּסֵ֣פֶר הַמִּקְנָ֑ה לְעֵינֵי֙ כָּל־הַיְּהוּדִ֔ים הַיֹּשְׁבִ֖ים בַּחֲצַ֥ר הַמַּטָּרָֽה׃ And I gave <05414> (08799) the evidence <05612> of the purchase <04736> unto Baruch <01263> the son <01121> of Neriah <05374>, the son <01121> of Maaseiah <04271>, in the sight <05869> of Hanameel <02601> mine uncle's <01730> son, and in the presence <05869> of the witnesses <05707> that subscribed <03789> (08802) the book <05612> of the purchase <04736>, before <05869> all the Jews <03064> that sat <03427> (08802) in the court <02691> of the prison <04307>.