Lluc 3v16 Joan va respondre i digué a tothom: Certament, jo us batejo en aigua, però ve aquell qui és més poderós que jo, de qui no sóc digne de deslligar la corretja del seu calçat. Ell us batejarà en Esperit Sant i foc. ἀπεκρίνατο ὁ Ἰωάννης, ἅπασι λέγω

Data: 
2020-03-16, dilluns
Comentari: 

Lluc 3v16 Joan va respondre i digué a tothom: Certament, jo us batejo en aigua, però ve aquell qui és més poderós que jo, de qui no sóc digne de deslligar la corretja del seu calçat. Ell us batejarà en Esperit Sant i foc.ἀπεκρίνατο ὁ Ἰωάννης, ἅπασι λέγων, Ἐγὼ μὲν ὕδατι βαπτίζω ὑμᾶς· ἔρχεται δὲ ὁ ἰσχυρότερός μου, οὗ οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς λῦσαι τὸν ἱμάντα τῶν ὑποδημάτων αὐτοῦ· αὐτὸς ὑμᾶς βαπτίσει ἐν Πνεύματι Ἁγίῳ καὶ πυρί·John <2491> answered <611> (5662), saying <3004> (5723) unto them all <537>, I <1473> indeed <3303> baptize <907> (5719) you <5209> with water <5204>; but <1161> one mightier than <2478> I <3450> cometh <2064> (5736), the latchet <2438> of whose <3739> <846> shoes <5266> I am <1510> (5748) not <3756> worthy <2425> to unloose <3089> (5658): he <846> shall baptize <907> (5692) you <5209> with <1722> the Holy <40> Ghost <4151> and <2532> with fire <4442>: