Job 36v16 Així també ell et trauria de la boca de l’adversitat, i et portaria en un lloc espaiós, sense estretor, i al repòs de la teva taula plena de benedicció. וְאַ֤ף הֲסִיתְךָ֙׀ מִפִּי־צָ֗ר רַ֭חַב לֹא־מוּצָ֣ק תַּחְתֶּ֑יהָ וְנַ֥חַת שֻׁ֜לְחָנְךָ֗ מָ֣לֵ

Job 36v16 Així també ell et trauria de la boca de l’adversitat, i et portaria en un lloc espaiós, sense estretor, i al repòs de la teva taula plena de benedicció.וְאַ֤ף הֲסִיתְךָ֙׀ מִפִּי־צָ֗ר רַ֭חַב לֹא־מוּצָ֣ק תַּחְתֶּ֑יהָ וְנַ֥חַת שֻׁ֜לְחָנְךָ֗ מָ֣לֵא דָֽשֶׁן׃ Alzo zou Hij ook <0637> u afgekeerd hebben <05496> (08689) van <04480> den mond <06310> des angstes <06862> tot de ruimte <07338>, onder <08478> dewelke geen <03808> benauwing <04164> zou geweest zijn; en het gerecht <05183> uwer tafel <07979> zou vol <04390> <00> vettigheid <01880> geweest zijn <04390> (08804).Euen so woulde he haue taken thee out of the streight place into a broade place and not shut vp beneath: and that which resteth vpon thy table, had bene full of fat.Even so would he have removed <05496> (08689) thee out of the strait <06310> <06862> into a broad place <07338>, where <08478> there is no straitness <04164>; and 1 that which should be set <05183> on thy table <07979> should be full <04390> (08804) of fatness <01880>.BCI  Job 36v16 També a tu, Déu et sostreia de l'estretor de l'angoixa i et portava a un espai de llibertat: la teva taula era plena de menjar.1CCC  Job 36v16 Així també ell et trauria de la boca de l’adversitat, i et portaria en un lloc espaiós, sense estretor, i al repòs de la teva taula plena de benedicció.