Job 36v18 Perquè està aïrat, vigila que no se t’endugui de cop, i que no et pugui alliberar ni un gran rescat. כִּֽי־חֵ֭מָה פֶּן־יְסִֽיתְךָ֣ בְסָ֑פֶק וְרָב־כֹּ֗֜פֶר אַל־יַטֶּֽךָּ׃ Omdat <03588> er grimmigheid <02534> is, wacht u, dat Hij u misschien niet <06435> met een klop <05607> wegstote <05496> (08686); zodat u een groot <07230> rantsoen <03724> er niet <0408> zou afbrengen <05186> (08686).For Gods wrath is, least hee should take that away in thine abundance: for no multitude of giftes can deliuer thee.Because there is wrath <02534>, beware lest he take thee away <05496> (08686) with his stroke <05607>: then a great <07230> ransom <03724> cannot deliver <05186> (08686) thee.BCI Job 36v18 No et deixis vèncer per la ràbia, ni vagis darrere un fort suborn:CCC Job 36v18 Perquè està aïrat, vigila que no se t’endugui de cop, i que no et pugui alliberar ni un gran rescat.