Lluc 2v5 a empadronar-se amb Maria, la dona promesa amb ell, que estava encinta. ἀπογράψασθαι σὺν Μαριὰμ τῇ μεμνηστευμένῃ αὐτῷ γυναικί, οὔσῃ ἐγκύῳ. Om beschreven te worden <583> (5670) met <4862> Maria <3137>, zijn <846> ondertrouwde <3423> (5772) vrouw

Lluc 2v5 a empadronar-se amb Maria, la dona promesa amb ell, que estava encinta.ἀπογράψασθαι σὺν Μαριὰμ τῇ μεμνηστευμένῃ αὐτῷ γυναικί, οὔσῃ ἐγκύῳ.Om beschreven te worden <583> (5670) met <4862> Maria <3137>, zijn <846> ondertrouwde <3423> (5772) vrouw <1135>, welke bevrucht <1471> was <5607> (5752).To bee taxed with Marie that was giuen him to wife, which was with childe.To be taxed <583> (5670) with <4862> Mary <3137> his <846> espoused <3423> (5772) wife <1135>, being <5607> (5752) great with child <1471>. Josep havia d'inscriure's juntament amb Maria, que estava compromesa amb ell en matrimoni.1 Maria esperava un fill.CCC  Lluc 2v5 a empadronar-se amb Maria, la dona promesa amb ell, que estava encinta.