Lluc 2v18 I tots els qui ho havien escoltat restaren meravellats d’allò que els explicaven els pastors. καὶ πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐθαύμασαν περὶ τῶν λαληθέντων ὑπὸ τῶν ποιμένων πρὸς αὐτούς. En <2532> allen <3956>, die het hoorden <191> (5660), verwonderd

Data: 
2022-02-18, divendres
Comentari: 

Lluc 2v18 I tots els qui ho havien escoltat restaren meravellats d’allò que els explicaven els pastors.καὶ πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐθαύμασαν περὶ τῶν λαληθέντων ὑπὸ τῶν ποιμένων πρὸς αὐτούς.En <2532> allen <3956>, die het hoorden <191> (5660), verwonderden zich <2296> (5656) over <4012> hetgeen <3588> hun <4314> <846> gezegd werd <2980> (5685) van <5259> de herders <4166>.And all that heard it, wondred at ye things which were tolde them of the shepheards.And <2532> all <3956> they that heard <191> (5660) it wondered <2296> (5656) at <4012> those things which <3588> were told <2980> (5685) them <4314> <846> by <5259> the shepherds <4166>.BCI  Lluc 2v18 Tothom qui ho sentia quedava meravellat del que explicaven els pastors.CCC  Lluc 2v18 I tots els qui ho havien escoltat restaren meravellats d’allò que els explicaven els pastors.