Lluc 2v26 I l’Esperit Sant li havia revelat que no veuria la mort abans d’haver vist el Crist del Senyor.καὶ ἦν αὐτῷ κεχρηματισμένον ὑπὸ τοῦ Πνεύματος τοῦ Ἁγίου, μὴ ἰδεῖν θάνατον πρὶν ἢ ἴδῃ τὸν Χριστὸν Κυρίου.En <2532> hem <846> was <2258> (5713) een Goddelijke openbaring gedaan <5537> (5772) door <5259> den Heiligen <40> Geest <4151>, dat hij den dood <2288> niet <3361> zien zoude <1492> (5629), eer <4250> <2228> hij den Christus <5547> des Heeren <2962> zou zien <1492> (5632).And it was declared to him from God by the holy Ghost, that he shoulde not see death, before he had seene that Anointed of the Lord.And <2532> it was <2258> (5713) revealed <5537> (5772) unto him <846> by <5259> the Holy <40> Ghost <4151>, that he should <1492> <0> not <3361> see <1492> (5629) death <2288>, before <4250> <2228> he had seen <1492> (5632) the Lord's <2962> Christ <5547>.BCI Lluc 2v26 En una revelació, l'Esperit Sant li havia fet saber que no veuria la mort sense haver vist el Messies del Senyor.1CCC Lluc 2v26 I l’Esperit Sant li havia revelat que no veuria la mort abans d’haver vist el Crist del Senyor.