Job 39v3 S’ajupen, deixen anar les seves cries, allunyen els seus dolors. תִּ֭כְרַעְנָה יַלְדֵיהֶ֣ן תְּפַלַּ֑חְנָה חֶבְלֵיהֶ֥ם תְּשַׁלַּֽחְנָה׃   Als zij zich krommen <03766> (08799), haar jongen <03206> met versplijting voortbrengen <06398> (08762), haa

Job 39v3 S’ajupen, deixen anar les seves cries, allunyen els seus dolors.תִּ֭כְרַעְנָה יַלְדֵיהֶ֣ן תְּפַלַּ֑חְנָה חֶבְלֵיהֶ֥ם תְּשַׁלַּֽחְנָה׃ Als zij zich krommen <03766> (08799), haar jongen <03206> met versplijting voortbrengen <06398> (08762), haar smarten <02256> uitwerpen <07971> (08762)?They bow them selues: they bruise their yong and cast out their sorowes.They bow <03766> (08799) themselves, they 1 bring forth <06398> (08762) their young ones <03206>, they cast out <07971> (08762) their sorrows <02256>.BCI  Job 39v3 S'ajupen, deslliuren les seves cries i s'acaben els seus dolors.CCC  Job 39v3 S’ajupen, deixen anar les seves cries, allunyen els seus dolors.