Marc 6v16 Però Herodes, en escoltar-ho, digué: Aquest és Joan, a qui jo vaig decapitar, que ha ressuscitat d’entre els morts. ἀκούσας δὲ ὁ Ἡρώδης εἶπεν ὅτι Ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα Ἰωάννην, οὗτός ἐστιν· αὐτὸς ἠγέρθη ἐκ νεκρῶν. Maar <1161> als het Herodes <226

Data: 
2022-06-16, dijous
Comentari: 

Marc 6v16 Però Herodes, en escoltar-ho, digué: Aquest és Joan, a qui jo vaig decapitar, que ha ressuscitat d’entre els morts.ἀκούσας δὲ ὁ Ἡρώδης εἶπεν ὅτι Ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα Ἰωάννην, οὗτός ἐστιν· αὐτὸς ἠγέρθη ἐκ νεκρῶν.Maar <1161> als het Herodes <2264> hoorde <191> (5660), zeide hij <2036> (5627): <3754> Deze <3778> is <2076> (5748) Johannes <2491>, dien <3739> ik <1473> onthoofd heb <607> (5656); die <846> is <1453> <0> van <1537> de doden <3498> opgewekt <1453> (5681).So when Herod heard it, he said, It is Iohn whom I beheaded: he is risen from the dead.But <1161> when Herod <2264> heard <191> (5660) thereof, he said <2036> (5627), It <3778> is <2076> (5748) John <2491>, whom <3754> <3739> I 1 <1473> beheaded <607> (5656): he <846> is risen <1453> (5681) from <1537> the dead <3498>.BCI  Marc 6v16 Herodes, sentint tot això, deia: «És Joan, el qui jo vaig fer decapitar, que ha ressuscitat.»1CCC  Marc 6v16 Però Herodes, en escoltar-ho, digué: Aquest és Joan, a qui jo vaig decapitar, que ha ressuscitat d’entre els morts.