Marc 6v20 perquè Herodes temia Joan, sabia que era un home just i sant, i el protegia. I després d’escoltar-lo feia moltes coses, i l’escoltava de bon grat. ὁ γὰρ Ἡρώδης ἐφοβεῖτο τὸν Ἰωάννην, εἰδὼς αὐτὸν ἄνδρα δίκαιον καὶ ἅγιον, καὶ συνετήρει αὐτόν· καὶ

Data: 
2022-06-20, dilluns
Comentari: 

Marc 6v20 perquè Herodes temia Joan, sabia que era un home just i sant, i el protegia. I després d’escoltar-lo feia moltes coses, i l’escoltava de bon grat.ὁ γὰρ Ἡρώδης ἐφοβεῖτο τὸν Ἰωάννην, εἰδὼς αὐτὸν ἄνδρα δίκαιον καὶ ἅγιον, καὶ συνετήρει αὐτόν· καὶ ἀκούσας αὐτοῦ, πολλὰ ἐποίει, καὶ ἡδέως αὐτοῦ ἤκουε.Want <1063> Herodes <2264> vreesde <5399> (5711) Johannes <2491>, wetende <1492> (5761), dat hij <846> een rechtvaardig <1342> en <2532> heilig <40> man <435> was, en <2532> hield <4933> <0> hem <846> in waarde <4933> (5707); en <2532> als hij hem <846> hoorde <191> (5660), deed hij <4160> (5707) vele dingen <4183>, en <2532> hoorde <191> (5707) hem <846> gaarne <2234>.For Herod feared Iohn, knowing that hee was a iust man, and an holy, and reuerenced him, and when he heard him, he did many things, and heard him gladly.For <1063> Herod <2264> feared <5399> (5711) John <2491>, knowing <1492> (5761) that he <846> was a just <1342> man <435> and <2532> an holy <40>, and <2532> observed <4933> (5707) him <846>; and <2532> when he heard <191> (5660) him <846>, he did <4160> (5707) many things <4183>, and <2532> heard <191> (5707) him 1 <846> gladly <2234>. perquè Herodes, sabent que Joan era un home just i sant, el respectava i el protegia; quan el sentia, quedava molt perplex, però l'escoltava de bon grat.CCC  Marc 6v20 perquè Herodes temia Joan, sabia que era un home just i sant, i el protegia. I després d’escoltar-lo feia moltes coses, i l’escoltava de bon grat.