Proverbis 8v30 llavors jo era al seu costat com un mestre d’obres, i era cada dia les seves delícies, delectant-me sempre en la seva presència,  וָֽאֶהְיֶ֥ה אֶצְל֗וֹ אָ֫מ֥וֹן וָֽאֶהְיֶ֣ה שַׁ֭עֲשֻׁעִים י֤וֹם׀ י֑וֹם מְשַׂחֶ֖קֶת לְפָנָ֣יו בְּכָל־עֵֽת׃   Toe

Data: 
2022-08-30, dimarts
Comentari: 

Proverbis 8v30 llavors jo era al seu costat com un mestre d’obres, i era cada dia les seves delícies, delectant-me sempre en la seva presència, וָֽאֶהְיֶ֥ה אֶצְל֗וֹ אָ֫מ֥וֹן וָֽאֶהְיֶ֣ה שַׁ֭עֲשֻׁעִים י֤וֹם׀ י֑וֹם מְשַׂחֶ֖קֶת לְפָנָ֣יו בְּכָל־עֵֽת׃ Toen was Ik een voedsterling <0525> bij Hem <0681>, en Ik was dagelijks <03117> Zijn vermakingen <08191>, te aller tijd <06256> voor Zijn aangezicht <06440> spelende <07832> (08764); Then was I with him as a nourisher, and I was dayly his delight reioycing alway before him,Then I was by him, 1 <0681> as one brought up <0525> with him: and I was daily <03117> <03117> his delight <08191>, rejoicing <07832> (08764) always <06256> before <06440> him;BCI  Proverbis 8v30 Jo era al seu costat com un mestre d'obres1 i feia les seves delícies cada dia, jugant davant d'ell sense parar.CCC  Proverbis 8v30 llavors jo era al seu costat com un mestre d’obres, i era cada dia les seves delícies, delectant-me sempre en la seva presència,