Proverbis 31v28 Els seus fills s’aixequen i la feliciten, i el seu marit l’elogia.  קָ֣מוּ בָ֭נֶיהָ וַֽיְאַשְּׁר֑וּהָ בַּ֜עְלָ֗הּ וַֽיְהַֽלְלָֽהּ׃   Koph. Haar kinderen <01121> staan op <06965> (08804), en roemen haar welgelukzalig <0833> (08762); ook ha

Proverbis 31v28 Els seus fills s’aixequen i la feliciten, i el seu marit l’elogia. קָ֣מוּ בָ֭נֶיהָ וַֽיְאַשְּׁר֑וּהָ בַּ֜עְלָ֗הּ וַֽיְהַֽלְלָֽהּ׃ Koph. Haar kinderen <01121> staan op <06965> (08804), en roemen haar welgelukzalig <0833> (08762); ook haar man <01167>, en hij prijst <01984> (08762) haar, zeggende:GNV  Proverbis 31v28 Her children rise vp, and call her blessed: her husband also shall prayse her, saying,Her children <01121> arise up <06965> (08804), and 1 call her blessed <0833> (08762); her husband <01167> also, and he praiseth <01984> (08762) her.BCI  Proverbis 31v28 Cof Els fills van a felicitar-la, el marit en canta les lloances:CCC  Proverbis 31v28 Els seus fills s’aixequen i la feliciten, i el seu marit l’elogia.