Isaïes 40v6 Una veu diu: Crida! I ell digué: Què crido? Tota carn és herba, i tota la seva glòria com la flor del camp:ק֚וֹל אֹמֵ֣ר קְרָ֔א וְאָמַ֖ר מָ֣ה אֶקְרָ֑א כָּל־הַבָּשָׂ֣ר חָצִ֔יר וְכָל־חַסְדּ֖וֹ כְּצִ֥יץ הַשָּׂדֶֽה׃ Een stem <06963> zegt <0559> (08802): Roept <07121> (08798)! En hij zegt <0559> (08804): Wat zal ik roepen <07121> (08799)? Alle vlees <01320> is gras <02682>, en al zijn goedertierenheid <02617> als een bloem <06731> des velds <07704>.GNV Isaïes 40v6 A voyce saide, Crie. And he saide, What shall I crie? All flesh is grasse, and all the grace thereof is as the floure of the fielde.The 1 voice <06963> said <0559> (08802), Cry <07121> (08798). And he said <0559> (08804), What shall I cry <07121> (08799)? All flesh <01320> is grass <02682>, and all the 2 goodliness <02617> thereof is as the flower <06731> of the field <07704>:BCI Isaïes 40v6 Una veu diu: «Fes una crida!» I una altra respon: «Quina crida he de fer?» «Proclama que els homes són tots herba i que la seva bondat és com la flor dels camps:1CCC Isaïes 40v6 Una veu diu: Crida! I ell digué: Què crido? Tota carn és herba, i tota la seva glòria com la flor del camp: