1a Corintis 7v1 Referent a les coses que em vau escriure: És bo per a l’home no tocar dona.  Περὶ δὲ ὧν ἐγράψατέ μοι, καλὸν ἀνθρώπῳ γυναικὸς μὴ ἅπτεσθαι. SVV  1a Corintis 7v1 Aangaande <4012> nu <1161> de dingen, waarvan <3739> gij mij <3427> geschreven

1a Corintis 7v1 Referent a les coses que em vau escriure: És bo per a l’home no tocar dona. Περὶ δὲ ὧν ἐγράψατέ μοι, καλὸν ἀνθρώπῳ γυναικὸς μὴ ἅπτεσθαι.SVV  1a Corintis 7v1 Aangaande <4012> nu <1161> de dingen, waarvan <3739> gij mij <3427> geschreven hebt <1125> (5656); het is <2570> <0> een mens <444> goed <2570> geen <3361> vrouw <1135> aan te raken <680> (5733).GNV  1a Corintis 7v1 Nowe concerning the thinges whereof ye wrote vnto mee, It were good for a man not to touche a woman.Now 1 <1161> concerning <4012> the things 2 whereof <3739> ye wrote <1125> (5656) unto me <3427>: It is 3 good <2570> for a man <444> not <3361> to touch <680> (5733) a woman <1135>.BCI  1a Corintis 7v1 Passo a tractar del que em vau escriure. És bo abstenir-se de relacions sexuals.1CCC  1a Corintis 7v1 Referent a les coses que em vau escriure: És bo per a l’home no tocar dona.